Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
positief uitpakkeneinen positiven Effekt habeninfo
post vattensich aufstellen, sich auf seinen Posten begebeninfo context
posten zur Post bringen, aufgebeninfo
postenPosten steheninfo
postuumposthuminfo
postvattensich aufstellen, sich auf seinen Posten begebeninfo
postvattensich aufstelleninfo context
de positieve kant op gaanin die richtige Richtung geheninfo
de positieve wetenschappendie exakten Wissenschafteninfo
de postdie Postinfo
de postbodeder Postbote, Briefträgerinfo context
de postcodedie Postleitzahlinfo
de postduifdie Brieftaubeinfo context
de posterdas Posterinfo
de posterijen (pluralis)die Post, Postdienste, das Postweseninfo
de postzegeldie Briefmarkeinfo context
de benarde positiedie missliche / bedrängte Lage, Bedrängnisinfo
de benarde positiedie missliche Lageinfo context
de composthoopder Komposthaufeninfo
de concurrentiepositiedie Wettbewerbsfähigkeitinfo context
de controlepostder Kontrollpunktinfo
de dwarsdenkerder Querdenker (positiv!)info context
de expositiedie Ausstellunginfo context
de giromaatder Geldautomat (der niederländischen Postbank)in NL, info
de houdingdie Poseinfo
de implicite transpositiedie implizite Transpositioninfo
de kandidaat-premierder Anwärter auf den Posten des Premierministersinfo
de kluchtder Schwank, die Posseinfo context
de koppositiedie Spitzenposition, die Führunginfo context
de legerpostdas Truppenlagerinfo context
de linkse oppositiedie linke Oppositioninfo
de missiepostdie (katholische) Missionsstationinfo
de partijder Posteninfo
de samenstellingdie Zusammensetzung, die Kompositioninfo
de schadepostder Verlustposteninfo
de sluitpostdas Schlusslichtinfo context
de topfunctiedie Spitzenpositioninfo context
de verkiezingsposterdas Wahlplakatinfo context
de verliespostder Verlustposteninfo
een post bekledeneine Stellung, ein Amt bekleideninfo context
een belangrijke positie bekledeneine wichtige Position bekleideninfo
een brief op de post doeneinen Brief einwerfen / zur Post bringeninfo
een stevig postuureine kräftige Staturinfo context
een zware postein schweres Amtinfo context
exposerenausstelleninfo
het postagentschapdie Poststelleinfo
het postkantoordas Postamtinfo
het postuurdie Staturinfo context
het achterzetseldie Postpositioninfo
het antwoordnummerdie Postfachnummer für Rückantworten (deren Gebühren der Empfänger nachträglich zahlt)info context
het bezittelijk voornaamwoorddas Possessivpronomeninfo context
het luizenbaantjeder ruhige Posteninfo context
het ruimtelijk voorzetseldie räumliche Präpositioninfo
het voorzetseldie Präpositioninfo
het weglatingstekendas Apostrophinfo
hij is positief getest op dopinger wurde positiv auf Doping getestetinfo blog
iets exposerenetwas ausstelleninfo
oppositie voerenOpposition betreibeninfo
potsierlijkpossierlich, skurrilinfo context
rondbazuinenausposauneninfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.