Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
namelijknämlichinfo
BEP (Broederschap en Eenheid in de Politiek)politische Partei in Surinameinfo context
BoutaSpitzname von Desi Bouterse (Präsident Surinames)info
DNA (de Nationale Assemblée)das surinamer Parlamentinfo context
DNA (de Nationale Assemblée)das surinamer Parlamentinfo blog
DOE (Democratie en Ontwikkeling in Eenheid)politische Partei in Surinameinfo context
DSB (De Surinaamse Bank)die Bank von Surinameinfo context
De BaasSpitzname des Präsidentenin SR, info
De KuipName des Fußballstadions von Feyenoord Rotterdaminfo context
Latijns-AmerikaLateinamerikainfo
Mijn naam is ...Mein Name ist ...info
PL (Pertjaja Luhur = vol vertrouwen)politische Partei in Surinameinfo context
SRD (Suriname-Dollar)die Währung von Surinameinfo context
Sranantongoeine Umgangs- und Verkehrssprache in Surinameinfo context
SurinameSurinam, Surinameinfo
de Abop (Algemene Bevrijdings- en Ontwikkelingspartij)politische Partei in Surinameinfo context
de AdeKUSdie Anton de Kom Universität von Surinameinfo context
de Boeroeder Nachkomme von niederländischen Bauern in Surinameinfo context
de LooienaarSpitzname für Einwohner der Stadt Tessenderloin B, info context
de NDP (Na­ti­o­na­le De­mo­cra­ti­sche Par­tij)politische Partei in Suriname (gegründet von Desi Bouterse)info context
de NDP (Na­ti­o­na­le De­mo­cra­ti­sche Par­tij)politische Partei in Surinameinfo context
de NPS (Nationale Partij Suriname)politische Partei in Surinameinfo context
de SLM (Surinaamse Luchtvaart Maatschappij)die nationale Fluggesellschaft Surinamesinfo context
de Srananmander Surinamerin SR, info context
de VHP (Vooruitstrevende Hervormings Partij)politische Partei in Surinameinfo context
de achternaamder Nachname, Familiennameinfo context
de achternaamder Nachnameinfo context
de artiestennaamder Künstlernameinfo
de bijnaamder Spitznameinfo context
de domeinnaamder Domainnameinfo
de erfgenamedie Erbininfo
de erfgenamendie Erbeninfo context
de geluidsopnamedie Tonaufnahme, Tonaufzeichnunginfo
de geuzennaammit Stolz getragener Zunameinfo context
de hoofdelijke stemmingdie namentliche Abstimmunginfo
de inbeslagnamedie Beschlagnahmunginfo context
de kaaskopder Käskopp, ein Schimpfname für Niederländerinfo context
de kaaskopein Schimpfname für Niederländerinfo blog
de kannibaalSpitzname für Eddy Merckx (wegen seines Siegeshungers)info context
de koosnaamder Kosenameinfo context
de naamder Nameinfo
de naamgenoot, naamgenoteder Namensvetter, die Namensschwesterinfo
de naamgenootder Namensvetterinfo context
de naamkundigeder Namenkundlerinfo
de naamsaanpassingdie Namensänderunginfo
de naamswijzigingdie Namensänderunginfo context
de opnamedie Aufnahmeinfo
de plaatsnaamder Ortsnameinfo
de poepchineesSchimpfname für Menschen fremder Herkunftinfo context
de rebranding (Engl.)die Namensänderung (zwecks eines neuen Image)info context
de roepnaamder Rufnameinfo
de schuilnaamder Decknameinfo context
de spoedopnamedie Notaufnahmeinfo
de srananmander Surinamerin SR, info context
de vlag dekt de lading nietder Name deckt die Sache nichtinfo context
de voorletterder Anfangsbuchstabe des Vornamensinfo
de voornaamder Vornameinfo
deel 2https://dwtonline.com/suriname-en-de-cocainehandel-2/info context
dien naam eer aandoendem Namen Ehre macheninfo context
dya Srananmansechte Surinamerin SR, info context
een andere naam gevenumbenennen, einen anderen Namen gebeninfo
een kat een kat noemeneine Sache beim Namen nennenin B, info
faam makensich einen Namen erwerbeninfo context
het LPI ('s Lands Psychiatrische Inrichting)psychiatrische Klinik in Surinameinfo context
het OranjehotelSpitzname für das Polizeigefängnis in Scheveningen (1940-1945)info context
het Sranantongodie Umgangs- und Verkehrssprache in Surinameinfo context
het naambordjedas Namensschildinfo
in godsnaamin Gottes Nameninfo context
kasekopopuläre Tanz- und Unterhaltungsmusik der afro-surinamischen Bevölkerung Surinamesinfo context
kotomisiSurinamerin in traditioneller Trachtin SR, info context
meer bepaaldnamentlich, besondersinfo context
met name (m.n.)namentlich, besondersinfo context
met namenamentlich, besondersinfo context
met namenamentlichinfo context
met namebesonders, vor allem, hauptsächlich, insbesondereinfo context
met naam en toenaammit Vor- und Nachnameninfo
naam en faam makensich einen großen Namen erwerbeninfo context
naam makensich einen Namen macheninfo context
naam noch rangweder Name noch Dienstgradinfo context
net namebesonders, vor allem, hauptsächlich, insbesondereinfo context
op persoonlijke titelin eigenem Namen, als Privatpersoninfo
vanwegewegen, namens, seitensinfo
voluitmit vollem Nameninfo context
voornamelijkhauptsächlich, vorwiegendinfo
zijn goede naam zuiverenseinen guten Namen wiederherstelleninfo

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.