NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
cijfermatigrechnerisch, zahlenmäßiginfo
cilindervormigzylindrischinfo context
cinematografischfilmisch, ki­ne­ma­to­gra­phischinfo context
circulerenim Umlauf sein, kursiereninfo
civiele beschermingföderaler Hilfsdienst in Belgien, Zivilschutzinfo
AI (artificial intelligence)künstliche Intelligenzinfo context
Gefeliciteerd!Gratuliere!info
Het zou dateren van circa ...Es stammt angeblich aus der Zeit um ...info
NSC (Nieuw Sociaal Contract)https://de.wikipedia.org/wiki/Nieuw_Sociaal_Contractinfo context
Proficiat!Herzlichen Glückwunsch!info
Provinciale StatenProvinzialständeinfo context
Siciliaanssizilianischinfo
SiciliëSizilieninfo
Van harte gefeliciteerd!Herzlichen Glückwunsch!info
Volksgezondheid en Sociale ZakenGesundheit und Sozialesinfo context
als een lucifershoutje afknappenwie einen Strohhalm zerknicken/knickeninfo context
appreciërenschätzeninfo context
aso (asociaal)asozialin NL, info
asociaalasozialinfo
becijferenberechnen, bezifferninfo context
becijferenbeziffern, berechneninfo context
capricieuskapriziös, eigenwilliginfo
consciëntieusgewissenhaftinfo
cruciaalausschlaggebend, entscheidendinfo context
daar is geen speld tussen te krijgen (dat klopt precies)das stimmt haargenau, dagegen lässt sich (überhaupt) nichts einwendeninfo context
de (financiële) buffer voor de korte termijnder finanzielle Puffer / das finanzielle Polster für kurzfristige Ausgabeninfo context
de / het medicijndas Medikament, Arzneimittel, die Medizininfo
de cijferlijstdie Abiturnoteninfo context
de cijfersdie Zahleninfo context
de cilinderder Zylinderinfo context
de cineastder Filmemacherinfo
de cipierder Gefängniswärter, Gefängnisaufseherinfo context
de circulatiestoornisdie Kreislaufstörunginfo
de cirkel is rondder Kreis schließt sichinfo context
de cirkelder Kreisinfo context
de citroendie Zitroneinfo
de citroenvlinderder Zitronenfalterinfo
de civiele procedureder Zivilprozess, das Zivilverfahreninfo context
de ADHD (attention deficit hyperactivity disorder)die Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung (ADHS)info
de Ajaciedder Spieler des Amsterdamer Fußballvereins Ajaxinfo context
de NSB (Nationaalsocialistische Beweging)ehemalige niederländische nationalsozialistische Parteiinfo context
de PS (Parti Socialiste)eine (französischsprachige) sozialistische Partei Belgiensinfo
de Provinciale Statendie Provinzialständeinfo context
de SDAP (So­ci­aal­de­mo­cra­ti­sche Ar­bei­ders­par­tij)niederländische sozialdemokratische Partei (historisch)info context
de SER (Sociaal-economische Raad)der wichtigste Wirtschaftsrat in den Niederlanden, der aus Vertretern von Arbeitnehmern und Arbeitgebern und unabhängigen Mitgliedern bestehtinfo context
de SP (Socialistische Partij)niederländische sozialistische Parteiinfo context
de SP.A (Socialistische Partij Anders of Sociaal Progressief Alternatief)eine flämische linke Parteiinfo context
de accijns op alcoholdie Alkoholsteuerinfo
de accijnsdie Verbrauchssteuerinfo context
de accijnsverhogingdie Steuererhöhunginfo context
de ambulancierder Sanitäterin B, info context
de asociale huurderder asoziale Mieterinfo
de auspiciëndie Auspizien, die Schirmherrschaftinfo
de begrotingsdisciplinedie Haushaltsdiziplininfo context
de benzineaccijnsdie Benzinsteuerinfo
de boshyacintdie Waldhyazintheinfo context
de brandstofaccijnzendie Mineralölsteuern, die Kraftstoffsteuerninfo context
de capaciteitdie Kapazität, die Leistunginfo context
de classicus, de classica, de classicider Altphilologe, die Altphilologin, die Altphilologeninfo context
de commerciëlen (pluralis)die Privatsender (Plural)info
de conciërgeder Hausmeisterinfo context
de criminaliteitscijfersdie Kriminalitätszahleninfo
de dieselaccijnsdie Dieselsteuerinfo
de disciplinaire maatregeldie Disziplinarmaßnahmeinfo context
de energieleverancierder Energieversorgerinfo context
de etniciteitdie ethnische Herkunftinfo
de faciliteitengemeentebelgische Gemeinde mit sprachlicher Sonderregelunginfo
de fanaticidie Fanatikerinfo context
de felicitatieder Glückwunschinfo context
de felicitatiebriefdas Gratulationsschreibeninfo
de fiduciedas Vertrauen, die Zuversichtinfo context
de financiëndie Finanzen, die finanziellen Mittelinfo context
de genocidedas Genozid, der Völkermordinfo blog
de genocidewetdas Gesetz zur Strafverfolgung von Kriegsverbrecheninfo
de halve cirkelder Halbkreisinfo
de hoofdofficierder Stabsoffizierinfo
de horecafaciliteitendie Hotels und Gaststätten, das Gastronomieangebotinfo
de implicite transpositiedie implizite Transpositioninfo
de kijkcijfersdie Einschaltquoteninfo context
de kijkcijfertopperder Quotenhitinfo
de klavecinistder Cembalistinfo
de lelijke eenddie Ente / der Citroën 2CVinfo context
de leverancierder Lieferant, Lieferbetriebinfo
de leverancierder Lieferantinfo context
de luciferdas Streichholzinfo context
de medicijnendie Medikamenteinfo context
de minister van Financiënder Finanzministerinfo context
de narcisdie Osterglocke, die Narzisseinfo context
de officier van justitieder Staatsanwaltin NL, info context
de officiële plechtigheidder offizielle Aktinfo
de officiële taaldie Amtsspracheinfo
de opslagcapaciteitdie Speicherkapazitätinfo context
de opticiender Augenoptikerinfo
de orde van de kapucijnender Kapuzinerordeninfo
de oud-minister van Financiënder ehemalige Finanzministerinfo
de overheidsfinanciëndie Staatsfinanzeninfo
de participatiesamenlevingeine Gesellschaft, in der der Bürger für sein Wohlergehen nicht vom Staat abhängig ist, sondern Eigenverantwortung übernehmen sollinfo context
de precisiedie Präzisioninfo context
de principekwestiedie Grundsatzfrageinfo
de provinciale wegdie Landstraßeinfo blog
de provinciedie Provinzinfo
( - 100 - )

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.