Wörterbuch :: Niederländische Philologie FU Berlin

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!

Belgische wetenschappers ontwikkelen superbatterij die in vijf minuten oplaadt

de batterij	→	die Batterie
opladen	→	(sich) aufladen
iets op punt stellen	→	etwas entwickeln, perfektionieren	(in B)
de capaciteit	→	die Kapazität, die Leistung
de toepassingsmogelijkheid	→	die Anwendungsmöglichkeit, die Verwendungsmöglichkeit
de technologie	→	die Technologie
de autosector	→	der Autosektor, die Autobranche
de opslagcapaciteit	→	die Speicherkapazität
een tiental uur	→	ungefähr zehn Stunden
op middellange termijn	→	mittelfristig
op korte terrmijn	→	kurzfristig, in Kürze
verstrekkende gevolgen	→	weitreichende Folgen, weitreichende Konsequenzen
een patent indienen	→	ein Patent anmelden