Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
(Voor) zover ik weet, ...Soviel ich weiß, ...info
Geldersin / aus der Provinz Gelderlandinfo context
Noord-BrabantNordbrabant (niederländische Provinz)info
Noord-HollandNordholland (niederländische Provinz)info
Tholeneine Insel und Gemeinde in der niederländischen Provinz Zeelandinfo context
WestfrieslandRegion in der niederländischen Provinz Nordhollandinfo context
Zeeuwsaus der niederländischen Provinz Zeeland, seeländischinfo context
de Elfstedentochtdie Elfstädtetour auf dem Eis in der niederländischen Provinz Frieslandinfo context
de Gedeputeerde Statender niederländische Provinzialausschussinfo
de Raadspensionarisder Ratspensionär (höchster Verwaltungsbeamte der Provinz Holland)info context
de Republiek der Zeven Verenigde Nederlandendie Republik Republik der Sieben Vereinigten Provinzen / Republik der Vereinigten Niederlandeinfo
de Statenvergaderingdie niederländische Provinzialstaatenversammlunginfo
de Statenverkiezingdie Wahl der niederländischen Provinzialstaateninfo context
de VeluweTeil der Provinz Gelderlandinfo context
de Zeeuwder Bewohner der niederländischen Provinz Zeelandinfo context
de Zeeuwse mosselendie Muscheln aus der niederländischen Provinz Zeelandinfo
de berovingdie Beraubunginfo
de commisaris van de Koningder Kommissar des Königs (Vorsitzender der Provinzverwaltung in den Niederlanden)info context
de commissaris van de Koninginder Kommissar der Königin (Vorsitzender der Provinzverwaltung in den Niederlanden)info context
de gedeputeerdedas Mitglied des Provinzialausschussesinfo context
de gelovigeder Gläubigeinfo context
de gelovigendie Gläubigeninfo context
de kop van Noord-Hollandder nördliche Teil der Provinz Noord-Hollandinfo context
de medegelovigeder Glaubensgenosseinfo
de opknapbeurtdie Erneuerung, Renovierung, der Umbauinfo
de opknapbeurtdie Renovierunginfo context
de provinciale wegdie Landstraßeinfo blog
de provinciedie Provinzinfo
de ver­kie­zingen van de Pro­vin­ci­a­le Sta­tendie Wahlen der niederländischen Provinzialstaateninfo blog
een opknapbeurt hebben / krijgenrenoviert werden, ausgebessert werdeninfo context
foeragerenProviant beschaffeninfo
geloviggläubiginfo
goedgeloviggutgläubig, vertrauensseliginfo context
het Eurovisiesongfestivalder Eurovision Song Contestinfo
het Gouvernementdie Provinzverwaltungin Limburg, info context
het plattelanddas Land, Dorf, die Provinzinfo context
het provinciebestuurdie Provinzverwaltunginfo
het verdovingsmiddeldas Betäubungsmittelinfo
het zoveelste bewijsder x-te / soundsovielte Beweisinfo
joviaalumgänglich, herzlichinfo context
op de schop gaanumgestaltet / umgebaut / renoviert werdeninfo context
op de schop moetenumgestaltet / umgebaut / renoviert werden müsseninfo context
opkalefaterenrenovieren, aufmöbeln, herrichteninfo
opknappeninstand setzen, renovieren, ausbessern, herrichten, restauriereninfo
opknappenrenoviereninfo context
provinciaal, achterlijkprovinziellinfo blog
promovereneine Dissertation schreiben, promoviereninfo
vernieuwdrenoviert, erneuertinfo
zoveelsoviel, so vielinfo

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.