Wörterbuchsuche
Niederländisch | Deutsch | Infos | Extras |
logeren | (als Gast) wohnen, übernachten | info | |
logeren | als Gast verbleiben | info | context |
logeren | sich als Gast aufhalten | info | context |
In de aap gelogeerd zijn | in der Patsche sitzen | info | blog |
bevlogen | leidenschaftlich, schöpferisch | info | context |
bevlogen | leidenschaftlich | info | context |
de logeerplek | die Übernachtungsmöglichkeit | info | context |
de aardwetenschapper | der Geologe | info | |
de bevlogenheid | die Begeisterung | info | context |
de classicus, de classica, de classici | der Altphilologe, die Altphilologin, die Altphilologen | info | context |
de entomoloog | der Insektenforscher, Entomologe | info | |
de gedragsbioloog | der Verhaltensbiologe | info | context |
de genealoog | der Genealoge | info | |
de gewoonte | der Brauch, die Gewohnheit, Gepflogenheit | info | |
de grootmeester | der Logenmeister | info | |
de horlogemaker | der Uhrmacher | info | context |
de horloges gelijkzetten | die Uhren vergleichen, sich abstimmen | info | context |
de logé, logee | der Gast | info | |
de maag-, darm- en leverarts | der Gastroenterologe | info | context |
de milieutechnoloog | der Umwelttechnologe | info | context |
de verloskundige | ± der Geburtshelfer, Gynäkologe | info | context |
een stelling logenstraffen | eine Behauptung Lügen strafen | info | |
eraf liggen | weggeflogen sein | info | context |
het logeergebouw | das Gästehaus | info | context |
het horloge | die Armbanduhr, die Taschenuhr | info | context |
het horloge | die Armbanduhr | info | context |
het record homologeren | den Rekord anerkennen / bestätigen | info | |
homologeren | staatlich anerkennen | in B, info | context |
in de aap gelogeerd zijn | in der Patsche sitzen | info | context |
leugenachtig | verlogen, lügenhaft, lügnerisch | info | context |
met de muziek mee | ausgeflogen, davon | info | blog |
onwaarachtig | unaufrichtig, verlogen | info | context |
opgerold | aufgeflogen | info | |
vervlogen tijden | verflossene Zeiten | info | context |
Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!
Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.
Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.
Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.
Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.