Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
ertussenuit knijpensich davonschleichen, sich dünnmacheninfo
de achtertuinder Garten hinter dem Hausinfo context
de achtertuinder Garten hinterm Haus, Hinterhofinfo
de bal misslaansich vertun, auf dem Holzweg seinin B, info blog
de burgerijdas Bürgertuminfo
de burgerijdas Bürgertuminfo context
de geloofsovertuigingdie religiöse Überzeugunginfo context
de herijkingdie Hereichung, Neubewertunginfo context
de herwaarderingdie Neubewertunginfo context
de overtuigingdie Überzeugunginfo context
de peutertuinder Kinderspielraum, Kindergarten, die Kita, Kinderkrippein B, info
de plank misslaansich vertun, auf dem Holzweg seininfo context
de plank misslaansich vertun, auf dem Holzweg seinin NL, info blog
de schouderdoekdas Schultertuchinfo
de siertuinder Lustgarteninfo context
de sloperijder Schrottplatz, die Autoverwertung, Abwrackfrima, Abrissfirmainfo
de vrijdenkerijdas Freidenkertuminfo
de waarderingdie Bewertung, die Wertung, die Benotunginfo
de waarderingdie Bewertunginfo context
het bedrijfsvoertuigdas Betriebsfahrzeuginfo
het gehandicaptenvoertuigdas Behindertenfahrzeuginfo
het gevechtsvoertuigdas Kampffahrzeuginfo
het klassementdie Gesamtwertunginfo
het ondernemerschapdas Unternehmertuminfo
het verkenningsvoertuigder Spähwageninfo context
het voertuigdas Fahrzeuginfo context
het waarderingscijferdie Bewertungszifferinfo context
hij komt uit een afgelegen gater kommt aus einem abgelegenen Nest, er kommt aus Hintertupfingeninfo
iemand overtuigenjemanden überzeugeninfo
iets in de doofpot doen / stoppenetwas unter den Teppich kehren, etwas vertuscheninfo
iets in de doofpot stoppenetwas unter den Teppich kehren, vertuscheninfo context
in de fout gaandanebenhauen, sich vertun, einen Fehler machen, einen Verstoß begeheninfo
in de fout gaandanebenhauen, sich vertun, einen Fehler macheninfo context
in de stellige overtuigingin der festen Überzeugunginfo
in mijn achtertuin(sozusagen) im eignen Garteninfo
ondertusseninzwischen, mittlerweile, währenddesseninfo
op een houtje bijtennichts zu beißen haben, am Hungertuch nagenin NL, info
overtuigenüberzeugeninfo context
verbloemenverhehlen, verschleiern, vertuscheninfo context
verdoezelenvertuscheninfo context
worstelen (met)ringen / kämpfen / sich schwertun (mit)info context
worstelenringen / kämpfen / sich schwertun (mit)info context
zemenetwas mit einem Ledertuch trockeninfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.