NEON - Nederlands online

Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
bezetbesetztinfo
aanduidenbezeichnen, bedeuten, angebeninfo
als bezetenenwie Besesseneinfo context
condolerenkondolieren, sein Beileid bezeigenin NL, info
de bezemder Beseninfo
de bezemwagender Besenwageninfo context
de bezetterder Besatzer, die Besatzungsmachtinfo
de bezetterder Besetzerinfo context
de bezettingdie Besatzunginfo context
de bezettingdie Besetzung, Zusammensetzunginfo context
de bezettingdie Besetzunginfo context
de bezettingsgeschiedenisdie Besatzungsgeschichteinfo context
de bezettingsperiodedie Besatzungszeitinfo context
de Bosjesmannenkoloniale Bezeichnung für eine ethnische Gruppe im südlichen Afrika: die Khoisaninfo context
de Hottentottenkoloniale Sammelbezeichnung für die im heutigen Südafrika und Namibia lebende Völkerfamilie der Khoikhoiinfo context
de aanduidingdie Bezeichnung, Angabe, das Andeuteninfo
de aanduidingdie Bezeichnunginfo context
de adhesiebetuigingdie Beifallsbezeigunginfo context
de benamingdie Bezeichnunginfo context
de beroepsaanduidingdie Berufsbezeichnunginfo
de condoleancedie Beileidsbezeigung, Beileidsbezeugunginfo context
de dankbetuigingdie Dankesbezeigunginfo context
de goedheiligmanandere Bezeichnung für Sinterklaas (Sankt Nikolaus)info context
de probatiedie Probezeitin B, info
de proefperiodedie Probezeitinfo
de tussentaaleine Bezeichnung für die in Belgien verwendete niederländische Umgangssprachein B, info blog
er is geen land met hem te bezeilenmit ihm ist kein Auskommeninfo context
getuigen(als Zeuge) aussagen, zeugen, bezeugeninfo context
het KB (Koninklijk Besluit)Abkürzung zur Bezeichnung eines Verwaltungsaktes der niederländischen Regierunginfo context
het Schoon Vlaamseine Bezeichnung für die in Belgien verwendete niederländische Umgangsspracheinfo
het Verkavelingsvlaamseine Bezeichnung für die in Belgien verwendete niederländische Umgangssprachein B, info
het dankbetoondie Dankesbezeigunginfo context
het troostmeisjeBezeichnung für die Frauen, die während des 2. Weltkrieges von den Japanern zur Prostitution gezwungen wurdeninfo context
het uitzetcentrumdas Ausreisezentrum, Abschiebezentruminfo
iemand als ... bestempelenjemanden als ... bezeichnen, abstempelninfo context
iets / iemand als ... bestempelenetwas / jemanden als ... bezeichnen, abstempelninfo context
iets bezet houdenetwas besetzt halteninfo context
iets bestempelen alsetwas bezeichnen alsinfo context
kenmerkendbezeichnend, kennzeichnend, charakteristisch, typischinfo
kroesveehist. Bezeichnung für Versklavte (Vieh mit Kraushaar)info context
noemennennen, bezeichnen alsinfo
tekenendbezeichnendinfo context
troostmeisjesBezeichnung für die Frauen, die während des 2. Weltkrieges von den Japanern zur Prostitution gezwungen wurdeninfo context

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.

Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.

Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.