Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Wörterbuchsuche

  nur ganze Wörter suchen

Niederländisch Deutsch Infos Extras
BEP (Broederschap en Eenheid in de Politiek)politische Partei in Surinameinfo context
BoutaSpitzname von Desi Bouterse (Präsident Surinames)info
DNA (de Nationale Assemblée)das surinamer Parlamentinfo context
DNA (de Nationale Assemblée)das surinamer Parlamentinfo blog
DOE (Democratie en Ontwikkeling in Eenheid)politische Partei in Surinameinfo context
DSB (De Surinaamse Bank)die Bank von Surinameinfo context
Ingi dei (Dag der Inheemsen)ein Nationalfeiertag in Surinaminfo
Keti-Koti (Dag van de vrijheden)ein Feiertag in Surinam anlässlich der Abschaffung der Sklaverei info
PL (Pertjaja Luhur = vol vertrouwen)politische Partei in Surinameinfo context
SurinameSurinam, Surinameinfo
SRD (Suriname-Dollar)die Währung von Surinameinfo context
Sranantongoeine Umgangs- und Verkehrssprache in Surinameinfo context
bij voortduringfortwährendinfo context
de Abop (Algemene Bevrijdings- en Ontwikkelingspartij)politische Partei in Surinameinfo context
de AdeKUSdie Anton de Kom Universität von Surinameinfo context
de Boeroeder Nachkomme von niederländischen Bauern in Surinameinfo context
de Decembermoordenam 8. Dezember 1982 wurden 15 Gegner der Militärregierung in Surinam umgebrachtinfo context
de Hindoestaan, Hindostaander Nachkomme von nach Surinam emigrierten Bewohnern des damaligen Britisch-Indieninfo context
de Keuringsdienst van Warender Warenprüfdienstinfo context
de Marronder Nachkomme von geflohenen Versklavten in Surinaminfo context
de NDP (Na­ti­o­na­le De­mo­cra­ti­sche Par­tij)politische Partei in Suriname (gegründet von Desi Bouterse)info context
de NDP (Na­ti­o­na­le De­mo­cra­ti­sche Par­tij)politische Partei in Surinameinfo context
de NPS (Nationale Partij Suriname)politische Partei in Surinameinfo context
de SLM (Surinaamse Luchtvaart Maatschappij)die nationale Fluggesellschaft Surinamesinfo context
de SRD (Surinaamse Dollar)Währung in Surinaminfo context
de Srananmander Surinamerin SR, info context
de SuriprofsProfifußballer Surinamischer Herkunftinfo context
de VHP (Vooruitstrevende Hervormings Partij)politische Partei in Surinameinfo context
de aansturingdas Hinsteuerninfo context
de aansturingdie Steuerunginfo context
de afkeuringdie Missbilligung, Kritik, der Tadelinfo context
de afkeuringdie Missbilligunginfo context
de afscheuringdie Abspaltunginfo context
de angisadas traditionelle Kopftuch kreolischer Frauen in Surinaminfo context
de apk (algemene periodieke keuring)die TÜV-Prüfung in den Niederlandeninfo context
de apk (algemene periodieke keuring)die TÜV-Prüfunginfo
de automatische besturingder Autopilotinfo
de bekeuringdas Bußgeld, der Strafzettelinfo context
de bijsturingdie Korrekturinfo
de goedkeuring van de wetdie Verabschiedung des Gesetzesinfo
de goedkeuringdie Billigung, Zustimmung, das Einverständnisinfo context
de goedkeuringdie Zustimmunginfo context
de herkeuringdie Überprüfung, die neue Untersuchunginfo context
de kapper, kapsterder Friseur, die Friseurin / Friseuseinfo
de kapsterdie Friseurininfo context
de keuringdie Prüfunginfo context
de keuringdie Untersuchung, Prüfunginfo context
de keuringsdienst van warendie niederländische Warenprüfstelleinfo
de kotodas traditionelle Kleid kreolischer Frauen in Surinaminfo context
de marronder Nachkomme von geflohenen Versklavten in Surinaminfo context
de plasder Urininfo
de plaspaaldas Herrenurinalinfo context
de reuringder Trubel, die Aufregunginfo context
de scheuringdie Spaltunginfo context
de srananmander Surinamerin SR, info context
de touringcarder Reisebusinfo
de verkleuringdie Verfärbunginfo context
de verzuringdie Versauerunginfo context
de vleeskeuringdie Fleischbeschauinfo context
de wijnkeuringdie Weinqualitätsprüfunginfo context
de zelfsturingdie Eigenverantwortlichkeitinfo context
deel 2https://dwtonline.com/suriname-en-de-cocainehandel-2/info context
dya Srananmansechte Surinamerin SR, info context
een bekeuring krijgenein Strafmandat bekommeninfo
een plas doenpinkeln, uriniereninfo context
een plasje doenpinkeln, uriniereninfo context
een volleerd kapstereine ausgelernte Friseurininfo
het urinoirdas Pissoirinfo context
het urinoirdie öffentliche Toiletteinfo context
het Kleurrijk ElftalProfifußballer Surinamischer Herkunftinfo context
het LPI ('s Lands Psychiatrische Inrichting)psychiatrische Klinik in Surinameinfo context
het Sarnamidas Sarnami-Hindi, Surinam-Hindustaniinfo context
het Sranantongodie Umgangs- und Verkehrssprache in Surinameinfo context
het besturingssysteemdas Betriebssysteminfo context
kasekopopuläre Tanz- und Unterhaltungsmusik der afro-surinamischen Bevölkerung Surinamesinfo context
kotomisiSurinamerin in traditioneller Trachtin SR, info context
plassenpinkeln, uriniereninfo context
wildpissenpinkeln/urinieren in der Öffentlichkeitinfo context
wildplassenpinkeln/urinieren in der Öffentlichkeitinfo context
wildplassenöffentlich urinieren, freiluftpinkelninfo context
wildplassenöffentlich urinieren, freiluftpinkelninfo blog

Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!

Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.


Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.

Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.


Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.