Woordenboek Nederlands-Duits / Duits-Nederlands

RSS feed RSS

Mooi meegenomen!

Vertalingen naar het Duits aan de hand van actuele artikelen uit de Nederlandstalige pers.
Alle vertalingen zijn ook opgenomen in ons online vertaalwoordenboek (met verwijzingen naar de relevante artikelen).
NIEUW: Kijk eens naar onze account op Quizlet, een online tool voor het leren van woordjes.



18.12.2018 | lees het artikel

Hacker Erik gaf de hele school vrij en moest voor straf op stage (video)

de stage das Praktikum
betrappen erwischen
in de fout gaan einen Verstoß begehen
les krijgen Unterricht bekommen, unterrichtet werden
bij iemand in de leer gaan bei jemandem in die Lehre gehen
de beveilingsexpert der Sicherheitsexperte
nep falsch
iets in de plaats zetten voor etwas an die Stelle setzen von
uitroosteren aus dem Stundenplan nehmen
de klap op de vuurpijl das Glanzstück, der Clou
beseffen einsehen, erkennen
iets in huis hebben etwas auf dem Kasten haben
de taakstraf die gemeinnützige Arbeit als Ersatzstrafe
het washandje der Waschlappen
vouwen falten
de kwade bedoeling die böse Absicht
voorkómen verhindern
vallen (+ te + infinitief) sein (+ zu + Infinitiv)

Archief van artikelen

    2018-12

  • 17.12.2018 | lees het artikel

    de bolwassing → die Kopfwäsche (in B)
    wrijven → streichen
    de toplui → die Spitzenfunktionäre
    de wereldleider → der Leiter einer Großmacht
    gek → komisch
    echter → aber, jedoch

  • 17.12.2018 | lees het artikel

    onhandig → ungeschickt
    de omheining → der Zaun
    de broek laten zakken → die Hose runterlassen
    oppakken → festnehmen, verhaften
    opnieuw → erneut
    ondersteboven → mit dem Kopf nach unten
    sneeuwen → schneien
    verwittigen → informieren, benachrichtigen

  • 14.12.2018 | lees het artikel

    iets verzinnen → sich etwas ausdenken
    iemand knippen → jemanden in die Falle locken, festnehmen
    iemand knippen → jemandem die Haare schneiden
    de reet → die Spalte
    kut → furchtbar, scheußlich, beschissen
    de Delftse tegel → die Delfter Kachel
    aan de haal gaan met iets → etwas ergattern, etwas erhalten
    de kont → der Hintern, der Po
    het worstenbroodje → das Würstchen in einer Teighülle
    in de penarie → in der Patsche
    de hor → das Fliegenfenster
    de plons → der Plumps

  • 12.12.2018 | lees het artikel

    de NS (Nederlandse Spoorwegen) → die niederländische Eisenbahn
    het baasje → das Fräuchen / Herrchen
    de knuffel → das Kuscheltier
    het bord → das Schild
    lukken → gelingen
    plukkerig → bü­sche­lig
    de sokjes → die Söckchen
    aan bod komen → an die Reihe kommen
    de ov-chipkaart (openbaar vervoer-chipkaart) → die Chipkarte für die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel in den Niederlanden
    de bankpas → die EC-Karte (in NL)
    de opkoper → der Gebrauchtwarenhändler
    de salontafel → der Couchtisch

  • 11.12.2018 | lees het artikel

    aanscherpen → verschärfen
    de schacht → der Erstsemester (in B)
    uit de hand lopen → außer Kontrolle geraten / aus dem Ruder laufen
    de doop → die Inkorporation (in B)
    geweten zijn → bekannt sein (in B)
    onwel → unwohl, unpässlich
    de sanctie → die Sanktion
    op voorhand → im Voraus
    met onmiddellijke ingang → mit sofortiger Wirkung
    onbesproken → unbescholten
    in opspraak komen → ins Gerede kommen
    de big → das Ferkel
    de Volksunie → flämische nationale Partei (bis 2001)

  • 11.12.2018 | lees het artikel

    de zeggingskracht → die Überzeugungskraft
    herdrukken → neu drucken / auflegen
    sober → schlicht
    ondoorgrondelijk → unergründlich
    invoelbaar → nachvollziehbar
    aan de beurt zijn → an der Reihe sein, dran sein
    in verband met → wegen
    de leeftijd → das Alter

  • 09.12.2018 | lees het artikel

    stichten → gründen
    de werken (pluralis) → die Bauarbeiten (Plural) (in B)
    de beschaving → die Zivilisation
    onderdompelen → untertauchen, eintauchen
    buitenwandelen → hinausgehen (in B)
    pogen → versuchen, einen Versuch unternehmen
    de stort → die Müllkippe
    proppen → pfropfen
    wegmoffelen → (heimlich) verschwinden lassen
    de flauwekul → der Unsinn, Quatsch
    meedogenloos → erbarmungslos
    de hulde → die Huldigung, Ehrung
    krampachtig → krampfhaft, verkrampft
    slagen in iets → etwas schaffen, (jemandem) gelingt etwas

  • 07.12.2018 | lees het artikel

    de doop → die Inkorporation (in B)
    uit de hand lopen → außer Kontrolle geraten / aus dem Ruder laufen
    de visolie → das Fischöl
    het zoutgehalte → der Salzgehalt
    zwellen → anschwellen, schwellen
    de schacht → der Erstsemester (in B)
    de spoedafdeling → die Nothilfe
    de blokhut → das Blockhaus
    de nieuweling → der Neuling
    het parket → die Staatsanwaltschaft
    iemand aanhouden → jemanden festnehmen / verhaften
    de overdaad → das Übermaß
    het vocht → die Feuchtigkeit
    in opspraak komen → ins Gerede kommen
    de big → das Ferkel
    oversnijden → durchschneiden (in B)
    ten zeerste → in höchstem Maßen
    afkeuren → verurteilen
    iets hekelen → etwas scharf kritisieren, etwas anprangern
    kennisnemen van iets → von etwas Kenntnis/Notiz nehmen, etwas zur Kenntnis nehmen

  • 06.12.2018 | lees het artikel

    aandacht aan iets besteden → einer Sache Aufmerksamkeit schenken, sich mit einer Sache beschäftigen
    uitgebreid → ausführlich
    schrijnend → bitter, himmelschreiend
    het zat zijn → es satt haben, die Nase voll haben
    aan de noodbel trekken → Alarm schlagen
    het Binnenhof → Parlamentsgebäude in Den Haag

  • 04.12.2018 | lees het artikel

    een prijs toekennen → einen Preis verleihen
    prijken → prangen
    iets in de wacht slepen → etwas ergattern
    de verleiding → die Verführung
    gemakshalve → der Einfachheit halber, bequemlichkeitshalber
    weloverwogen → wohl überlegt, wohlerwogen, wohl bedacht
    evenaren → gleichkommen
    vastberaden → entschieden, entschlossen, unbeirrbar

  • 04.12.2018 | lees het artikel

    de hiphop → der Hip-Hop
    een artiest streamen → einen Künstler streamen
    de streamingdienst → der Streamingdienst
    beluisteren → hören, sich anhören
    van eigen bodem → aus dem eigenen Land
    de leeftijdsgroep → die Altersgruppe
    een nummer draaien → einen Titel spielen/abspielen
    afspelen → abspielen

  • 03.12.2018 | lees het artikel

    neerzetten → hinstellen
    onder toeziend oog van → unter den wachsamen Augen von
    de ontmanteling → die Demontage
    op voorstel van → auf Antrag/Vorschlag von
    doorslaan → zu weit gehen, über das Ziel hinausschießen
    instemmen met iets → einer Sache zustimmen
    een opknapbeurt hebben / krijgen → renoviert werden, ausgebessert werden
    klauteren → klettern
    bedoeld → beabsichtigt
    de drukte → der Andrang
    de veelkleurigheid → die Vielfarbigkeit

  • 03.12.2018 | lees het artikel

    de snoek → der Hecht
    vissen → fischen, angeln
    de hengel uitwerpen → die Angel auslegen
    de vispas → der Angelschein
    mogen → dürfen
    de belangenorganisatie → der Interessenverband
    oversteken → überqueren
    het regelwoud → der Paragrafendschungel
    de dierenkwelling → die Tierquälerei

  • 03.12.2018 | lees het artikel

    knipperen → blinken
    roekeloos → waghalsig, unbesonnen
    de richtingaanwijzer → der Blinker
    zo blijkt → wie sich herausstellt
    voorbijsteken → überholen (in B)
    maar liefst → nicht weniger als
    het rijgedrag → das Fahrverhalten
    de middenstrook → die mittlere Fahrbahn
    de snelweg → die Autobahn
    een steen des aanstoots → ein Stein des Anstoßes
    bumperkleven → drängeln, (zu) dicht auffahren
    het kruispunt → die Kreuzung

  • 02.12.2018 | lees het artikel

    de roetveeg → der Rußstreifen
    dalen → abnehmen
    de peiling → die Umfrage
    onterecht → unberechtigt
    op verzoek → auf Bitten
    op iets overstappen → auf etwas umsteigen
    de Randstad → das Ballungsgebiet im Nordwesten der Niederlande
    de voorkeur → die Präferenz
    het kwart → das Viertel
    het stemgedrag → das Wahlverhalten
    de Tweede Kamerverkiezingen → die Wahlen zur niederländischen Zweiten Kammer

  • 01.12.2018 | lees het artikel

    de wethouder → der / die Beigeordnete (in NL)
    de duurzaamheid → die Nachhaltigkeit
    de noodklok → die Alarmglocke
    smoorheet → bullenheiß, erstickend heiß
    de bosbrand → der Waldbrand
    iets een halt toeroepen → etwas Einhalt gebieten
    het carillon → das Glockenspiel

  • 2018-11

  • 30.11.2018 | lees het artikel

    de schadevergoeding → der Schadenersatz, die Entschädigung
    gaan over iets → für etwas verantwortlich sein
    de NS (Nederlandse Spoorwegen) → die niederländische Eisenbahn
    het zijspoor → das Abstellgleis
    de deskundige → der Experte, Sachverständige
    in aanmerking komen → in Betracht kommen

  • 29.11.2018 | lees het artikel

    de snuiver → der Schnüffler
    stemmen op iets, iemand → etwas, jemanden wählen
    na afloop → nach dem Ende
    appen → (über/mit Whatsapp) chatten, Nachrichten (über/mit Whatsapp) schicken
    de trut → die Zicke, Ziege
    overhalen → überreden
    in opspraak komen → ins Gerede kommen
    doorgaans → in der Regel
    kwispelen → wedeln
    de mantelzorg → die freiwillige Betreuung von Pflegebedürftigen
    het plafond → die Decke
    goede sier maken → Eindruck machen
    de spierballen → die Muskeln

  • 28.11.2018 | lees het artikel

    het gebeente → das Gerippe, Skelett
    verstrijken → verstreichen, vergehen
    de zeelui / zeelieden → die Seeleute
    de beschermer → der Beschützer
    uithuwelijken → verheiraten
    Byzantijns → byzantinisch
    de onderkaak → der Unterkiefer
    het bot → der Knochen
    de grafrust → die Grabesruhe

  • 26.11.2018 | lees het artikel

    vertoeven → sich aufhalten, verbleiben
    de Goudkust → die Goldküste
    de marron → der Nachkomme von geflohenen Sklaven in Surinam
    de weerstand → der Widerstand
    de kente → Stoff aus feiner Baumwolle oder Seide
    de bast → die Rinde
    het weefpatroon → das Webmuster
    de voorouders → die Vorfahren

  • 26.11.2018 | lees het artikel

    durven → sich trauen
    openlijk → öffentlich
    de achtergrond → der Hintergrund
    de ondervraagde → der Befragte, die Befragte
    het uiterlijk → das Aussehen, Äußere
    voorkomen → verhindern
    de pet → die Mütze
    het keppeltje → die Kipa
    verwijten → vorwerfen
    vervelend → unangenehm, ärgerlich
    vergassen → vergasen
    uitschelden → beschimpfen

  • 23.11.2018 | lees het artikel

    iets hekelen → etwas scharf kritisieren, etwas anprangern
    zijn nek breken → sich das Genick brechen
    de reet → die Spalte
    nochtans → dennoch
    de zorgverlener → der Dienstleister im sozialen und medizinischen Bereich
    laten passeren → durchgehen lassen
    dwars → quer
    de heup → die Hüfte
    het sleutelbeen → das Schlüsselbein
    lijf en leden → Leib und Seele
    tegen de vlakte gaan → zu Boden gehen
    Okra (Open, Kristelijk, Respectvol en Actief) → Belgischer Seniorenverein
    trachten → versuchen
    afsteken tegen iets → kontrastieren mit etwas
    ophangen → verbreiten
    de klokkenluider → der Whistleblower

  • 23.11.2018 | lees het artikel

    het bord → das Schild, die Tafel
    in de marge → am Rande
    niet mis te verstaan → unmissverständlich
    de krijger → der Krieger
    de klederdracht → die Tracht
    doorverwijzen naar iets → auf etwas verweisen
    in de gaten houden → im Auge behalten
    bijgevolg → folglich
    beschouwen → betrachten
    het borstbeeld → die Büste
    luidens → laut
    alleszins → jedenfalls (in B)

  • 22.11.2018 | lees het artikel

    aanschuiven → zu Gast sein
    de liefdesperikelen → die Liebesabenteuer
    de komiek → der Komiker
    gênant → peinlich
    optillen → aufheben, hochheben
    de tent → die Kneipe
    verklappen → verraten
    het uitmaken → Schluß machen
    iets aanhalen → auf etwas zu sprechen kommen
    stom → dumm
    toeren → auf Tournee gehen
    vrijwel zeker → so gut wie sicher, aller Wahrscheinlichkeit nach

  • 20.11.2018 | lees het artikel

    in het verdomhoekje zitten → unten durch sein
    de soa (seksueel overdraagbare aandoening) → die (übertragbare) Geschlechtskrankheit
    de belangstellende → der Interessent
    de paskamer → die Ankleidekabine
    het rubbertje → das Kondom
    uitstallen → ausstellen, zur Schau stellen
    gniffelen → schmunzeln
    verbijsteren → bestürzen, erschüttern, aus der Fassung bringen
    het voorbehoedsmiddel → das Verhütungsmittel
    genoegen nemen met iets → sich mit einer Sache begnügen
    de kuur → die Kur
    veilig vrijen → geschützten Geschlechtsverkehr haben
    de ribbel → die Riffel
    de tinteling → das Prickeln

  • 20.11.2018 | lees het artikel

    de getuige → der Zeuge
    opgeslokt → verschlungen
    het moeras → der Sumpf, Morast
    kurkdroog → knochentrocken, staubtrocken
    het kwartiertje → das Viertelstündchen
    de aalscholver → der Kormoran
    de vijver → der Teich
    de woestenij → die Wüste, Einöde
    de laars → der Stiefel
    de modder → der Schlamm
    iets onder de knie krijgen → etwas lernen
    de passie → die Leidenschaft
    het aso (al­ge­meen vor­mend voort­ge­zet on­der­wijs) → der Allgemeine Sekundäre Unterricht in Belgien

  • 18.11.2018 | lees het artikel

    met gemengde gevoelens → mit gemischten Gefühlen
    het bestuur → die Verwaltung
    vernietigend → niederschmetternd, vernichtend
    sprake zijn van iets → zu tun haben mit etwas
    het wanbestuur → die schlechte Führung / Verwaltung
    de vriendjespolitiek → die Vetternwirtschaft
    de machtswellust → die Machtgier
    het saluutschot → der Salutschuss
    erkennen → anerkennen

  • 18.11.2018 | lees het artikel

    de bultrug → der Buckelwal
    vermaken → amüsieren
    ter hoogte (van) → auf der Höhe (von)
    het plaatje → das Bild
    iets vastleggen op de foto → etwas auf einem Foto festhalten
    een glimp opvangen → einen Blick erhaschen

  • 17.11.2018 | lees het artikel

    dat maakt niet uit → das ist egal
    Westfriesland → Region in der niederländischen Provinz Nordholland
    de felheid → die Heftigkeit
    het pak → das Kostüm, der Anzug
    tot zijn geruststelling → zu seiner Beruhigung
    het kantelpunt → ± der Wendepunkt
    losbarsten → ausbrechen, losbrechen
    het sprookje → das Märchen
    met samengeknepen billen → mit zusammengekniffenen Arschbacken
    de goedheiligman → andere Bezeichnung für Sinterklaas (Sankt Nikolaus)
    de weg wijzen → den Weg zeigen
    het pakje → das Geschenk
    lui → faul
    opgelucht → erleichtert
    de peuterspeelzaal → der Kindergarten, die Kita, Kinderkrippe
    de pruik → die Perücke
    iets soortgelijks → etwas Derartiges/Ähnliches
    slim → schlau
    beamen → bestätigen
    betogen → argumentieren

  • 16.11.2018 | lees het artikel

    Tholen → eine Insel und Gemeinde in der niederländischen Provinz Zeeland
    de regenboogvlag → die Regenbogenfahne
    winkelen → einkaufen, shoppen
    een vlag hijsen → eine Fahne hissen
    aan de kant schuiven → beiseite schieben
    grenzen verleggen → neue Grenzen setzen
    de geaardheid → die Veranlagung
    terugdraaien → rückgängig machen, zurückdrehen
    ingaan tegen iets → gegen etwas verstoßen
    gereformeerd → evangelisch-reformiert, calvinistisch
    hervormd → reformiert, erneuert
    de schepping → die Schöpfung
    Bijbels → biblisch
    ingaan tegen iets → gegen etwas verstoßen
    de omroep → der Rundfunk, die Rundfunkanstalt
    iets hekelen → etwas scharf kritisieren, etwas anprangern
    koesteren → hegen und pflegen

  • 16.11.2018 | lees het artikel

    de / het issue → das Thema, die Angelegenheit
    de huidskleur → die Hautfarbe
    de zakenvrouw → die Geschäftsfrau
    het doen → sich verkaufen, ankommen
    de onderwijzeres → die Grundschullehrerin
    ergens in rollen → in etwas hineinschlittern
    iets aankaarten → etwas anschneiden, zur Sprache bringen
    teleurstellen → enttäuschen
    stuiven → sich schnell bewegen, flitzen
    voor iets gaan → sich einsetzen für etwas

  • 15.11.2018 | lees het artikel

    een eredoctoraat toekennen → die Ehrendoktorwürde verleihen
    vernieuwend → innovativ, erneuernd
    de grondlegger → der Begründer
    de notenkraker → der Nussknacker
    prijzen → loben, rühmen
    gelauwerd → gefeiert, mit Lorbeeren bedacht
    iemand in het zonnetje zetten → jemanden loben, ehren

  • 13.11.2018 | lees het artikel

    afronden → abschließen
    de werfkraan → der Werftkran
    de beeldhouwster → die Bildhauerin
    de grootte → die Größe
    de verdieping → das Stockwerk
    het toppunt → die Spitze
    de snuit → die Schnauze

  • 12.11.2018 | lees het artikel

    weerklinken → erklingen
    ingetogen → maßvoll
    de begraafplaats → die Begräbnisstätte
    weergalmen → erschallen
    het poppieblaadje → das Blütenblatt (Klatschmohn)
    doorheen de dag → im Laufe des Tages (in B)
    nokvol → brechend voll
    de oud-strijder → der Kriegsveteran
    de reisduif → die Brieftaube (in B)
    de grootsheid → die Größe
    de welvaart → der Wohlstand
    het welzijn → das Gemeinwohl
    de schouders ophalen → die Achseln / mit den Achseln zucken
    zorgen baren → Sorgen bereiten
    het werkwoord → das Verb

  • 10.11.2018 | lees het artikel

    wel degelijk → durchaus
    de wijk nemen → die Flucht ergreifen
    het zelfstandig naamwoord → das Substantiv
    zich vervelen → sich langweilen
    de hoveling → der Höfling
    het laken → das Tuch
    kleurig → farbig
    versieren → schmücken
    de Vlaamse gaai → der Eichelhäher
    het taalbegrip → das Sprachverständnis
    het verenpak → das Federkleid, Gefieder
    in de trant van → in der Art/Manier von
    beweren → behaupten
    oftewel → oder
    per ongeluk → unabsichtlich, aus Versehen
    de spelling → die Rechtschreibung
    ten grondslag liggen → zugrunde liegen

  • 10.11.2018 | lees het artikel

    koersen → Radsport betreiben
    het wielrennen → der Radsport
    tijgeren → robben
    de inlichtingendienst → der Geheimdienst, der Nachrichtendienst
    terechtkomen → landen
    geschikt → geeignet
    het bospad → der Waldpfad
    het frame → der Rahmen, das Gestell
    iets voor elkaar krijgen → etwas schaffen
    houten → aus Holz
    de gekte → die Manie, die Begeisterung
    hardhandig → hart, grob

  • 09.11.2018 | lees het artikel

    iets in de doofpot stoppen → etwas unter den Teppich kehren, vertuschen
    zich beijveren → bestrebt sein
    het pad / de weg effenen → den Weg ebnen
    iemand met iets opzadelen → jemandem etwas aufhalsen
    mits → vorausgesetzt, dass
    de hutkoffer → der Kabinenkoffer
    aannemelijk → glaubhaft, glaubwürdig, plausibel
    verbouwereerd → verdutzt, perplex, verdattert
    het blufpoker → die Angeberei
    ongenood → ungeladen, nicht willkommen
    onvoorwaardelijk → bedingungslos
    prat gaan op iets → sich mit etwas brüsten
    de troonsafstand → die Abdankung
    lucht van iets krijgen → etwas wittern, von etwas Wind bekommen

  • 08.11.2018 | lees het artikel

    tonen → zeigen
    een gelegenheid aangrijpen → eine Gelegenheit (aus)nutzen / ergreifen
    tentoonstellen → ausstellen
    de prent → der Stich
    doorgaans → in der Regel
    kwetsbaar → empfindlich
    de deskundige → der Experte, Sachverständige

  • 07.11.2018 | lees het artikel

    aftrappen → abtreten
    de roeping → die Berufung
    vastberaden → entschieden, entschlossen, unbeirrbar
    niet alleen rozengeur en maneschijn → nicht alles eitel Sonnenschein
    wegwuiven → beiseite schieben, bagatellisieren
    nochtans → allerdings, dennoch
    het huwelijk → die Ehe
    met veel bravoure → mit großer Bravour

  • 07.11.2018 | lees het artikel

    de bestemming → das Reiseziel
    de opknapbeurt → die Renovierung
    iets promoten → für etwas werben / Werbung machen
    het niet gek doen → nicht schlecht abschneiden
    de uitbater → der Betreiber
    voor een appel en een ei → für einen Apfel und ein Ei
    vertoeven → sich aufhalten, verbleiben
    de gids → der Reiseführer
    in mijn beleving → in meiner Wahrnehmung

  • 07.11.2018 | lees het artikel

    de uitvinding → die Erfindung
    normaal gesproken → normalerweise, eigentlich
    verbazingwekkend → erstaunlich
    van oudsher → von alters her, von jeher
    het gezegde → die Redensart, Redewendung
    de hefboom → der Hebel
    de beugelsluiting → der Bügelverschluss
    pakken → nehmen
    allerhande → allerlei

  • 04.11.2018 | lees het artikel

    de begrafenis → die Beerdigung, das Begräbnis
    het verdriet → die Trauer
    ter zake kundig → sachkundig, sachverständig
    de rouw → die Trauer
    de spits afbijten → den Reigen eröffnen
    krijgertje spelen → Fangen spielen
    achteruitgaan → (gesundheitlich) nachlassen
    de vlinder → der Schmetterling
    zich ontpoppen → sich entpuppen
    de gemoedsrust → die Gemütsruhe, Seelenruhe
    de kist → der Sarg
    de genegenheid → die Zuneigung

  • 04.11.2018 | lees het artikel

    herdenken → gedenken
    Allerzielen → Allerseelen
    de voorganger → der Priester, Pfarrer
    na afloop → nach dem Ende
    het bloemblad → das Blütenblatt
    uitstrooien → ausstreuen

  • 01.11.2018 | lees het artikel

    het college (van burgemeester en wethouders) → ± der Bürgermeister und Beigeordnete (in NL)
    als het aan ... ligt → wenn es nach... geht
    mocht → sollte
    doorgaan → stattfinden, nicht ausfallen
    de verduurzaming → die Vernachhaltigung
    voldoen aan iets → etwas entsprechen

  • 01.11.2018 | lees het artikel

    het tijdelijk contract → der befristete Arbeitsvertrag
    scheppen → schaffen
    verlengen → verlängern
    breedgedragen → mit breitem Konsens
    de beslissing → die Entscheidung
    de springplank → das Sprungbrett
    elders → andernorts
    het takenpakket → der Aufgabenkomplex, das Aufgabenpaket
    het collegejaar → das Studienjahr
    het personeelsbeleid → die Personalpolitik

  • 2018-10

  • 30.10.2018 | lees het artikel

    de letterkundige → der Literaturwissenschaftler
    de laureaat → der Laureat
    waargebeurd → wahr, auf Tatsachen beruhend
    meeslepend → mitreißend
    knap → gekonnt, intelligent
    laten zien → zeigen

Niets gevonden!

[ Complete lijst tonen (zeer lang) ]