Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
03.03.2025 | Artikel lesen
Oscar voor Nederlandse korte film Ik ben geen robot, Anora wint meeste prijzen (video's)
rauw | → | roh, rau, grob | |
verzilveren | → | einlösen | |
aanstippen | → | streifen | |
ontrafelen | → | entwirren | |
het afleggen tegen iemand | → | unterliegen, den Kürzeren ziehen (gegenüber jemandem) | |
grappen | → | scherzen | |
de sneer | → | die höhnische Bemerkung | |
een oude rot | → | ein alter Hase | |
de haat | → | der Hass | |
pover | → | dürftig | |
hoop putten uit | → | Hoffnung schöpfen aus | |
wier | → | deren | |
uithalen naar iets / iemand | → | etwas / jemanden kritisieren | |
de onverzettelijkheid | → | die Sturheit |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]