Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
23.11.2024 | Artikel lesen
Linda Nooitmeer stopt als voorzitter NiNsee: 'De geest is uit de fles' (video)
| het NiNsee (Nationaal Instituut Nederlands Slavernijverleden en Erfenis) | → | https://ninsee.nl/ | |
| het stokje overdragen | → | den Stab weiterreichen | |
| op eigen verzoek | → | auf eigenen Wunsch | |
| zijn nek uitsteken | → | Kopf und Kragen riskieren | |
| wegbezuinigen | → | einsparen | |
| vlekkeloos | → | einwandfrei | |
| afdoen | → | schmälern | |
| haalbaar | → | machbar | |
| stilstaan bij iets | → | etwas gedenken | |
| onomkeerbaar | → | unumkehrbar, irreversibel | |
| de deelgenoot | → | der Teilnehmer | |
| onbezoldigd | → | unbesoldet | |
| de achterstand inlopen | → | den Rückstand aufarbeiten |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]