Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
12.07.2024 | Artikel lesen
Ambassadeur Van Lierop: ‘Brussel is een goed podium om Suriname te presenteren’
| recentelijk | → | vor kurzem, kürzlich | |
| de zorgsector | → | das Gesundheitswesen | |
| toepassen | → | anwenden | |
| de behoefteanalyse | → | die Bedarfsanalyse | |
| opzetten | → | organisieren, gründen | |
| de oplichting | → | der Betrug | |
| aanzienlijk | → | beträchtlich | |
| vooruitgang boeken | → | Fortschritte erzielen | |
| de uitwisseling | → | der Austausch | |
| doneren | → | schenken, spenden | |
| alles op alles zetten | → | alles dran setzen | |
| bemoeilijken | → | erschweren | |
| iets intrekken | → | etwas zurücknehmen | |
| de wanhoop | → | die Verzweiflung | |
| groots | → | in großem Stil | |
| Wi Makandra (wij samen) | → | wir zusammen | (in SR) |
| Keti Koti (gebroken ketens) | → | Feiertag zum Gedenken der Abschaffung der Sklaverei (1863) |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]