Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
29.05.2022 | Artikel lesen
‘Zonder Anna van Egmond en Anna van Saksen was Willem van Oranje gewoon een berooide edelman geweest’
| berooid | → | arm, mittellos | |
| met de mond vol tanden staan | → | sprachlos sein | |
| afstruinen | → | absuchen, abgrasen | |
| iets bekopen | → | für etwas büßen | |
| iets opstrijken | → | etwas einstreichen | |
| de schurk | → | der Schurke | |
| de insteek | → | der Blickwinkel | |
| ondergeschikt | → | untergeordnet | |
| stoer | → | stark, cool | |
| iets opleuken | → | einer Sache eine heitere Note verleihen | |
| van iets doordrongen zijn | → | sich der Bedeutung/Wichtigkeit einer Angelegenheit voll bewusst sein |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]