Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
21.03.2022 | Artikel lesen
Koninklijk Huis vangt Oekraïners op in kasteel Het Oude Loo in Apeldoorn
| het kasteel | → | das Schloss, die Burg | |
| in navolging (van) | → | nach dem Vorbild (von) | |
| het vastgoed | → | die Immobilie | |
| zijn intrek nemen | → | einziehen | |
| overspannen | → | überanstrengt, überarbeitet |
03.12.2021 | Artikel lesen
2500 handtekeningen van studenten tegen aanwezigheidsplicht VU
| de VU (Vrije Universiteit Amsterdam) | → | https://de.wikipedia.org/wiki/Vrije_Universiteit_Amsterdam | |
| het tentamen | → | die Prüfung | (in NL) |
| snappen | → | kapieren, verstehen | |
| oplopen | → | sich zuziehen, davontragen | |
| de herkansing | → | die Wiederholungsprüfung | |
| in de knoop | → | in der Patsche/Klemme/Tinte | |
| de woordvoerder | → | der Sprecher | |
| overspannen | → | überanstrengt, überarbeitet | |
| missen | → | verpassen | |
| besmetten | → | anstecken, infizieren |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]