Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
30.09.2021 | Artikel lesen
Onduidelijkheid over Amsterdamse Sinterklaasintocht
de Sinterklaasintocht | → | der Einzug des Nikolaus | |
van kracht zijn | → | in Kraft sein, gültig sein | |
iets / het aandurven | → | sich trauen | |
uit veiligheidsoverwegingen | → | aus Sicherheitsgründen | |
worstelen (met) | → | ringen / kämpfen / sich schwertun (mit) | |
de Sint | → | der (heilige) Sankt Nikolaus | |
de piet | → | der Gehilfe des Nikolaus | |
aanmeren | → | anlegen |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]