Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
21.05.2022 | Artikel lesen
BEKIJK - Vier jonge cellisten spelen Metallica voor koningin Mathilde (video's)
| de serres | → | die Gewächshäuser | |
| de toehoorster | → | die Zuhörerin | |
| na aan het hart liggen | → | am Herzen liegen | |
| met alles erop en eraan | → | mit allem Drum und Dran | |
| dezer dagen | → | dieser Tage |
08.06.2020 | Artikel lesen
‘Spreek met je kind de taal die je beheerst’
| na aan het hart liggen | → | am Herzen liegen | |
| de wenkbrouwen optrekken | → | die Augenbrauen zusammenziehen | |
| iets beseffen | → | sich über etwas im Klaren sein | |
| de keuze | → | die Entscheidung, die Wahl | |
| het consultatiebureau | → | die Beratungsstelle | |
| veronderstellen | → | voraussetzen | |
| kennis van zaken | → | Sachverstand | |
| uitpakken | → | einen Effekt haben | |
| de crèche | → | die Kindertagesstätte | |
| het brein | → | das Gehirn, Hirn | |
| wiebelen | → | wackeln | |
| zich druk maken over iets | → | sich über etwas aufregen |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]