Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
03.03.2022 | Artikel lesen
De lijsttrekker van de ‘jongerenpartij’ van Vaals is 78
de lijsttrekker | → | der Spitzenkandidat | |
de gemeenteraadsverkiezingdie | → | die Kommunalwahl | |
achtereenvolgens | → | nacheinander | |
de boswachter | → | der Förster | |
boodschappen doen | → | einkaufen | |
welgeteld | → | genau | |
welgesteld | → | wohlhabend, gut situiert | |
de zetel | → | der Sitz, das Mandat | |
in mijn eentje | → | allein |
28.03.2020 | Artikel lesen
Liesbeth List had het leven lief (video's)
zomaar | → | einfach so | |
het troostmeisje | → | Bezeichnung für die Frauen, die während des 2. Weltkrieges von den Japanern zur Prostitution gezwungen wurden | |
hertrouwen | → | sich wieder verheiraten | |
waren | → | spuken, geistern | |
het scheermesje | → | die Rasierklinge | |
de vuurtorenwachter | → | der Leuchtturmwächter | |
de grootheid | → | die Größe | |
smoorverliefd | → | verliebt, verknallt | |
vallen op iemand | → | sich zu jemandem hingezogen fühlen, auf jemanden fliegen | |
neersabelen | → | niedersäbeln, niedermachen | |
overkomen | → | passieren, zustoßen, widerfahren | |
in mijn eentje | → | allein |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]