Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
01.02.2021 | Artikel lesen
Unieke filmbeelden gevonden van Urk tijdens de Tweede Wereldoorlog (video's)
| scheren | → | rasieren | |
| zeldzaam | → | selten | |
| het gemaal | → | das Schöpfwerk | |
| verrijzen | → | entstehen | |
| de werklieden | → | die Arbeiter | |
| de vaste wal | → | das Festland | |
| de aannemer | → | der Bauunternehmer | |
| de bouwput | → | die Baugrube | |
| de voordeur | → | die Eingangstür | |
| uitzinnig | → | hysterisch | |
| knippen | → | schneiden | |
| de wraak | → | die Rache | |
| de moffenmeid | → | das Deutschenflittchen | |
| vernielen | → | vernichten | |
| vertragen | → | verzögern |
07.02.2019 | Artikel lesen
Skeletten uit Tachtigjarige Oorlog gevonden bij Den Bosch
| de Tachtigjarige Oorlog (1568-1648) | → | der Achtzigjährige Krieg (1568-1648) | |
| sneuvelen | → | fallen | |
| de verkleuring | → | die Verfärbung | |
| het beleg | → | die Belagerung | |
| het lood | → | das Blei | |
| het bot | → | der Knochen | |
| de loopgraaf | → | der Schützengraben | |
| het karrenspoor | → | die Karrenspur | |
| de kaak | → | der Kiefer | |
| het leger | → | die Armee, das Heer | |
| de ommelanden | → | das Umland | |
| de stedendwinger | → | der Städtebezwinger | |
| omsingelen | → | einschließen | |
| het gemaal | → | das Schöpfwerk | |
| het priegelwerk | → | die Tüftelarbeit |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]