Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
07.11.2020 | Artikel lesen
Tekenaar Fokke & Sukke wint Groot Dictee
de tekenaar | → | der Zeichner | |
Fokke en Sukke | → | https://nl.wikipedia.org/wiki/Fokke_%26_Sukke | |
het dictee | → | das Diktat | |
de fout | → | der Fehler | |
de luisteraar | → | der Hörer | |
de taalkundige | → | der Sprachwisssenschaftler | |
de bedoeling | → | die Absicht | |
de huiskamer | → | das Wohnzimmer | |
gemiddeld | → | durchschnittlich | |
NTR (NPS, Teleac, RVU) | → | öffentlich-rechtlicher Sender in den NL |
01.11.2017 | Artikel lesen
Bekende ‘dialectprofessor’ Johan Taeldeman (73) overleden
huidig | → | heutig | |
de schepen | → | der Beigeordnete | (in B) |
de taalkundige | → | der Sprachwisssenschaftler | |
tal van ... | → | zahlreiche ... | |
afkomstig zijn uit x | → | aus x stammen |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]