Wörterbuch :: Niederländische Philologie FU Berlin

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!

Voormalig Kamerlid moet als straf naar Auschwitz

het Kamerlid	→	das Parlamentsmitglied
het hof van beroep	→	der Appellationshof	(in B)
de opschorting	→	die Verschiebung
de voorwaarde	→	die Bedingung, Voraussetzung
voorstellen	→	vorschlagen
vrijuit gaan	→	ohne Strafe / ungestraft davonkommen
de vertegenwoordiger	→	der Vertreter, die Vertreterin
het vonnis	→	das Urteil
onaanvaardbaar	→	inakzeptabel
de probatiemaatregel	→	die Bewährungsmaßnahme	(in B)
iemand iets ten laste leggen	→	jemandem etwas zur Last legen