Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
28.08.2017 | Artikel lesen
Met een bakje troost ga je trager dood
| een bakje troost | → | eine Tasse Kaffee | |
| traag | → | träge, langsam | |
| doodgaan | → | sterben | |
| verminderen | → | verringern | |
| de Spanjaard | → | der Spanier | |
| bevestigen | → | bestätigen | |
| elders | → | anderswo, woanders | |
| rechtstreeks | → | direkt, unmittelbar | |
| het verband | → | der Zusammenhang | |
| taai | → | zäh | |
| de 45-plusser | → | die Person über 45 |
25.06.2017 | Artikel lesen
Ook Nederlands bamboe voor Duitse panda's
| de / het bamboe | → | der Bambus | |
| de mediabelangstelling | → | das Medieninteresse | |
| iets achter de rug hebben | → | etwas hinter sich haben | |
| de soortgenoot | → | der Artgenosse | |
| op zijn | → | alle sein | |
| voorspoedig verlopen | → | reibungslos verlaufen | |
| de dierentuin | → | der Zoo | |
| het verblijf | → | das Gehege, die Bleibe | |
| verhuren | → | vermieten | |
| doodgaan | → | sterben |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]