Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


26.02.2019 | Artikel lesen

Op Bonaire gaat het inzamelen van hulpgoederen voor Venezuela onvermoeibaar door

onvermoeibaar unermüdlich
zich in zijn graf omkeren sich im Grab(e) herumdrehen
zeker weten! garantiert!
befaamd berühmt
voorkómen verhindern
de pijnstiller das Schmerzmittel
bloeddrukverlagend blutdrucksenkend
de medicatie die Medikation
ogen aussehen
de opbrengst der Erlös, Ertrag
af en aan hin und her, auf und ab
het blik die Dose
tot op heden bis heute

04.04.2016 | Artikel lesen

Curaçaose loterij doet het ook goed in Nederland

de lootjes die Lose
het goed doen sich gut verkaufen
een publiek geheim ein offenes Geheimnis
lukken gelingen, klappen
de toonbank der Ladentisch, die (Laden)Theke
het warmkastje der Wärmeschrank
de loempia die Frühlingsrolle
de trekking die Ziehung
houten hölzern
de inleg der Einsatz
de belasting die Steuer
op de hoogte zijn im Bilde sein / Bescheid wissen
de vergunning die Genehmigung
zeker weten! garantiert!

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]