Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
11.01.2021 | Artikel lesen
Lockdownparty’s komen feestvierders duur te staan
iets komt iemand duur te staan | → | etwas kommt jemanden teuer zu stehen | |
het vonnis | → | das Urteil | |
de jongere | → | der Jugendliche | |
het prijskaartje | → | die Kosten | |
de beklaagde | → | der / die Angeklagte | |
het nieuwsagentschap | → | die Nachrichtenagentur | |
het parket | → | die Staatsanwaltschaft | |
iemand aanpakken | → | vorgehen gegen jemanden | |
de meerderjarige | → | der Volljährige | |
dagvaarden | → | vorladen, vor Gericht laden | |
de procureur | → | der / die Prozessbevollmächtigte(r) | |
immoreel | → | unmoralisch | |
zich gedragen | → | sich verhalten / benehmen |
27.03.2015 | Artikel lesen
‘Leerlingen leren afval sorteren, maar gedragen zich er niet naar’
zich gedragen | → | sich verhalten / benehmen | |
het afval | → | der Abfall, Müll | |
het milieu | → | die Umwelt | |
de tiener | → | der Teenager | |
amper | → | kaum | |
de vervuiling | → | die Verschmutzung | |
zijn doel missen | → | sein Ziel verfehlen |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]