Wörterbuch :: Niederländische Philologie FU Berlin

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!

Onderzoekers KU Leuven willen reclamebord de ruimte in sturen

de onderzoeker	→	der Forscher
het reclamebord	→	das Werbungsschild
de bedoeling	→	die Absicht, der Zweck
de particulier	→	die Privatperson
de ruimte	→	der Weltraum, das All
de snelheid	→	die Geschwindigkeit
de advertentie	→	die Anzeige
schuilgaan (achter)	→	sich verbergen / verstecken (hinter)
steunen	→	unterstützen

de ruimte	→	der Weltraum, das All
het ruimteveer	→	die Raumfähre
de wiskunde	→	die Mathematik
de kop	→	die Überschrift, Schlagzeile
de duurzaamheid	→	die Nachhaltigkeit
vergevorderd	→	fortgeschritten
verwijderen	→	entfernen
de uitzaaiingen	→	die Metastasen