Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


13.12.2023 | Artikel lesen

Maastricht wil beroemde mosasaurus-schedel terug van Frankrijk

de oorlogsbuit die Kriegsbeute
ondergronds unterirdisch
de kalksteengroeve die Kalksteingrube
de kaak der Kiefer
de hagedis die Eidechse
de soort die Art
de motie der Antrag
zich hard maken voor iets sich einsetzen für etwas

09.08.2023 | Artikel lesen

Burgemeester Halsema ziet af van toespraak tijdens Indië-herdenking op de Dam

afzien van iets verzichten auf etwas
Indië Niederländisch-Ostindien
pleiten voor iets für etwas plädieren / eintreten
het eerherstel die Rehabilitierung
de erkenning die Anerkennung
de ontheemding die Heimatlosigkeit
het KNIL (Koninklijk Nederlands-Indisch Leger) die Königliche Niederländisch-Indische Armee
zich hard maken voor iets sich einsetzen für etwas
orde op zaken stellen die Angelegenheit regeln
de NOS (Nederlandse Omroep Stichting) die zentrale Rundfunk- und Fernsehanstalt in den Niederlanden
de afzegging die Absage

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]