Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


01.06.2021 | Artikel lesen

Archeologen leggen eeuwenoude begraafplaats op Sint-Eustatius bloot

eeuwenoud jahrhundertealt
blootleggen freilegen
het verblijf die Unterkunft
de kist der Sarg
de beeltenis das Bildnis
het persbureau die Nachrichtenagentur
soortgelijk ähnlich
een schat aan eine Fülle von
beheren verwalten
het knooppunt der Knotenpunkt
de komaf die Herkunft
het gebit das Gebiss
toestaan erlauben
de vrijhaven der Freihafen

17.04.2019 | Artikel lesen

Klimaatactiviste Greta Thunberg in Brussel vereeuwigd als muurschildering

de muurschildering die Wandmalerei
vereeuwigen verewigen, (für immer) festhalten
de beeltenis das Bildnis
Zweeds schwedisch
verlenen gewähren, geben
herkenbaar erkennbar
het gevlochten staartje der Zopf
de spijbelaar der Schulschwänzer, die Schulschwänzerin
de erkenning die Anerkennung

16.10.2013 | Artikel lesen

Koning Filip keurt zijn eerste postzegel goed

goedkeuren genehmigen, für gut befinden
de postzegel die Briefmarke
de beeltenis das Bildnis

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]