Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
09.07.2022 | Artikel lesen
Een geschiedenis die luid over de hele wereld moet klinken
| verruilen (voor) | → | tauschen (gegen) | |
| verschepen | → | verschiffen | |
| afstuderen | → | das Studium absolvieren / abschließen | |
| de overwinning | → | der Sieg | |
| ongeëvenaard | → | unübertroffen, beispiellos, unvergleichlich | |
| de prestatie | → | die Leistung | |
| de insteek | → | der Blickwinkel | |
| de marron | → | der Nachkomme von geflohenen Versklavten in Surinam |
05.08.2016 | Artikel lesen
Drie olympische oma's in één flatgebouw
| het flatgebouw | → | das Hochhaus | |
| de kleindochter | → | die Enkelin | |
| de roeister | → | die Ruderin | |
| de zwemster | → | die Schwimmerin | |
| op de voet volgen | → | auf dem Fuße folgen | |
| bovenal | → | vor allem, über alles | |
| de aandacht | → | die Aufmerksamkeit | |
| ondanks | → | trotz | |
| druk | → | voll | |
| wandelen | → | spazieren | |
| de buis | → | die Glotze | |
| de prestatie | → | die Leistung |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]