Wörterbuchsuche
Niederländisch | Deutsch | Infos | Extras |
Agalev (Anders gaan leven) | ehemalige flämische grüne Partei | info | |
Indisch | die ehemalige niederländische Kolonie Niederländisch-Ostindien betreffend | info | context |
de CHU (Christelijk-historische Unie) | ehemalige reformierte Partei in den NL | info | context |
de NSB (Nationaalsocialistische Beweging) | ehemalige niederländische nationalsozialistische Partei | info | context |
de West | die (ehemaligen) niederländischen Kolonien im karibischen Raum | info | |
de ex-inbreker | der ehemalige Einbrecher | info | |
de oud-burgemeester | der ehemalige Bürgermeister | info | |
de oud-diplomaat | der ehemalige Diplomat | info | |
de oud-hoofdredacteur | der ehemalige Chefredakteur | info | |
de oud-international | der ehemalige Nationalspieler | info | |
de oud-koning | der ehemalige König | info | |
de oud-leerlingen | die ehemaligen Schüler | info | |
de oud-minister van Financiën | der ehemalige Finanzminister | info | |
de oud-premier | der ehemalige Premierminister | info | context |
de oud-president | der ehemalige Präsident, Expräsident | info | context |
de oud-rector | der ehemalige Rektor | info | context |
de oud-schaatser | der ehemalige Schlittschuhläufer | info | context |
de oud-student | der ehemalige Student | info | |
de oud-verzetsstrijder | der ehemalige Widerstandskämpfer | info | |
de oud-voetballer | der ehemalige Fussballspieler | info | |
de oud-wethouder | der/die ehemalige Beigeordnete | in NL, info | context |
de rijkswacht | die ehemalige staatliche Polizei in Belgien | info | |
het IJ | Bucht der ehemaligen Zuiderzee (jetzt IJsselmeer) bei Amsterdam | info | context |
het IJ | Bucht der ehemaligen Zuiderzee (jetzt IJsselmeer) bei Amsterdam | info | blog |
het Vlaams Blok | ehemalige rechte flämisch-nationalistische Partei | info | context |
het cultuurstelsel | das System der Zwangsproduktion bestimmter Agrarerzeugnisse im ehemaligen Niederländisch-Indien | info | context |
het oud-Kamerlid | der ehemalige Parlamentsabgeordnete | info | |
het oud-raadslid | das ehemalige Mitglied des Stadtrats | info | |
Leider keine Resultate für diese Suchanfrage gefunden!
Wenn Sie ein Wort bzw. einen Ausdruck zur Aufnahme in unser Wörterbuch vorschlagen möchten (mit oder ohne Übersetzungsvorschlag), dann schicken Sie uns doch einfach eine eMail.
Geben Sie den gesuchten Begriff hier ein (Deutsch oder Niederländisch - es wird in beiden Sprachen gesucht). Sie können ihre Suche auf einzelne 'ganze Wörter' beschränken; Sie können aber auch nach nach 'Strings' suchen (also nach Wortteilen oder nach Ausdrücken wie onder de indruk zijn oder behoefte hebben aan). Die Option 'ganze Wörter' darf dann nicht angekreuzt sein.
Achtung: es werden max. 100 Resultate angezeigt.
Firefox OpenSearch-Plugin:
Wenn Sie Mozilla Firefox verwenden, dann können Sie das Wörterbuch zu den integrierten Suchmaschinen hinzufügen. Klicken Sie dafür auf das kleine Dreieck neben dem Suchfeld und anschließend auf 'Wörterbuch NL-DE hinzufügen'.