Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
07.07.2021 | Artikel lesen
Eerste mosselen van Vlaamse Banken zijn klaar: "We zijn geen concurrentie voor Zeeuwse mosselen" (video + audio)
| de mosselen | → | die Muscheln | |
| de Vlaamse Banken | → | Sandbänke im belgischen Teil der Nordsee | |
| Zeeuws | → | aus der niederländischen Provinz Zeeland, seeländisch | |
| beschikbaar | → | zur Verfügung stehend | |
| kweken | → | züchten | |
| een ruwe zee | → | eine raue See |
07.08.2015 | Artikel lesen
Zomercolumn: Mosselen uit de muur
| de mosselen | → | die Muscheln | |
| iets uit de muur trekken | → | etwas im Automatenrestaurant essen, sich im Automatenrestaurant etwas ziehen |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]