Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
12.12.2014 | Artikel lesen
Bijbel in Gewone Taal vliegt over toonbank
| als zoete broodjes over de toonbank vliegen | → | weggehen wie warme Semmeln | |
| de toonbank | → | der Ladentisch, die (Laden)Theke | |
| christelijk | → | evangelisch, protestantisch | (in NL) |
| niet aangesleept krijgen | → | die Nachfrage ist sehr groß | |
| blijkbaar | → | offensichtlich | |
| kennelijk | → | offenbar, offensichtlich | |
| de doelgroep | → | die Zielgruppe | |
| de brontekst | → | der Ausgangstext |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]