Wörterbuch :: Niederländische Philologie FU Berlin

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!

'Het roer moet om in de hondenfokkerij'

de hondenfokkerij	→	die Hundezucht
het roer moet om	→	das Ruder muss herumgerissen werden / Zeit für eine Kursänderung
de kliniek	→	die Klinik
het ras	→	die Rasse
de rashond	→	der Rassehund
de erfelijke afwijking	→	der Erbschaden, die Erbkrankheit
met alle gevolgen van dien	→	mit den entsprechenden Folgen; mit allen sich daraus ergebenden Folgen
het schoonheidsideaal	→	das Schönheitsideal