Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
30.08.2019 | Artikel lesen
Michel: ‘Regering vóór november niet onmogelijk’
| iets stopzetten | → | etwas einstellen, etwas stoppen | |
| uit de boot vallen | → | das Nachsehen haben | |
| de vergadering | → | die Sitzung, Besprechung | |
| de bron | → | die Quelle | |
| immers | → | zumindest, jedenfalls | |
| Ecolo | → | Partei der französischsprachigen Grünen in Belgien | |
| besturen | → | regieren |
22.09.2014 | Artikel lesen
Definitief geen bouw Icedôme
| het ijsstadion | → | das Eisstadion | |
| niet doorgaan | → | ausfallen, nicht stattfinden, nicht realisiert werden | |
| een brug te ver zijn | → | zu hoch gegriffen sein | |
| iets stopzetten | → | etwas einstellen, etwas stoppen | |
| als eerste/beste uit de bus komen | → | das beste Ergebnis erzielen, gewinnen |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]