Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
05.01.2017 | Artikel lesen
Biopic over Django Reinhardt opent Berlinale
| de biopic | → | das Biopic, die Filmbiografie | |
| de vertoning | → | die Vorführung | |
| de prent | → | der Film | |
| het competitieluik | → | der Wettbewerb | |
| Waals | → | wallonisch | |
| Henegouwen | → | Hennegau | |
| iets bestempelen als | → | etwas bezeichnen als | |
| aangrijpend | → | ergreifend | |
| niet uit de lucht komen vallen | → | keine Überraschung sein | |
| de faam | → | der Ruhm | |
| de scenarist | → | der Drehbuchautor |
21.09.2014 | Artikel lesen
Marina grote slokop van Ensors
| de slokop | → | der Abräumer | |
| de prent | → | der Film | |
| het beeldje | → | die (kleine) Skulptur | |
| het vonnis | → | das Urteil | |
| de kers op de taart | → | das Sahnehäubchen | |
| het klapstuk | → | das Glanzstück | |
| de uitdager | → | der Herausforderer |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]