Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
11.06.2021 | Artikel lesen
‘Slavenbegraafplaats Sint-Eustatius moet gedenkplaats worden’ (video)
de gedenkplaats | → | die Gedenkstätte | |
de begraafplaats | → | der Friedhof, die Begräbnisstätte | |
de slaafgemaakten | → | die Versklavten | |
de vondst | → | der Fund | |
veiligstellen | → | sicherstellen, sichern | |
aansturen | → | leiten | |
de precisie | → | die Präzision | |
puntgaaf | → | tadellos, einwandfrei | |
de kraal | → | die Glasperle | |
aardewerk | → | tönern, aus Ton | |
de slijtage | → | der Verschleiß | |
het gewricht | → | das Gelenk | |
de specerijen | → | die Gewürze |
03.09.2014 | Artikel lesen
Politie geeft tips om paarden veilig te stellen voor beul
veiligstellen | → | sicherstellen, sichern | |
de beul | → | der Schinder | |
de paardenmishandelaar | → | der Pferdequäler | |
pakken | → | festnehmen | |
de / het halster | → | der, das Halfter | |
verstandig | → | vernünftig | |
het achterlijf | → | der Hinterleib | |
tal van ... | → | zahlreiche ... | |
de merrie | → | die Stute |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]