Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
07.02.2024 | Artikel lesen
Zijn jongens echt conservatiever dan meisjes?
| het stemgedrag | → | das Wahlverhalten | |
| een gapende kloof | → | ein gähnender Abgrund | |
| in het gedrang komen | → | in Gefahr geraten | |
| vatbaar | → | zugänglich, offen | |
| iets in de verf zetten | → | etwas in den Vordergrund rücken | (in B) |
| peilen | → | untersuchen | |
| bijstellen | → | korrigieren, anpassen | |
| weten waar de schoen wringt | → | wissen, wo der Schuh drückt | |
| welvarend | → | wohlhabend | |
| het welzijn | → | das Wohlergehen | |
| Vooruit | → | eine sozialdemokratische Partei in Flandern | |
| evenwel | → | allerdings | |
| CD&V (Christen-Democratisch en Vlaams) | → | flämische christdemokratische Partei | |
| amper | → | kaum | |
| stemmen | → | wählen |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]