Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
12.03.2014 | Artikel lesen
Kamer kraakt Antillianenwet
| iets kraken | → | etwas verreißen, etwas kritisieren | |
| de initiatiefwet | → | die Gesetzesinitiative | |
| de vestiging | → | die Ansiedlung | |
| principiële bezwaren hebben tegen iets | → | grundsätzliche Bedenken gegen etwas haben | |
| aan bepaalde voorwaarden voldoen | → | bestimmte Bedingungen erfüllen | |
| iets aantonen | → | etwas nachweisen | |
| de ongebreidelde instroom | → | der ungeregelte / zügellose Zustrom | |
| van cruciaal belang | → | von entscheidender Bedeutung | |
| over één kam scheren | → | über einen Kamm scheren, in einen Topf werfen | |
| op zijn grondvesten schudden | → | in seinen Grundfesten erschüttert werden |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]