Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
17.06.2021 | Artikel lesen
Waarschijnlijk Latijnse vertalingen straatnamen op bordjes in Ulpia en Fabrica
| ergens voor te porren zijn | → | für etwas zu haben sein, bei etwas mitmachen | |
| het slachthuis | → | das Schlachthaus, der Schlachthof | |
| dat is jammer | → | das ist schade | |
| de aanduiding | → | die Bezeichnung | |
| de overblijfselen | → | die Reste | |
| voorstellen | → | vorschlagen | |
| de nederzetting | → | die Siedlung | |
| onvoldoende | → | unzureichend | |
| alle beetjes helpen | → | Kleinvieh macht auch Mist | |
| de win-winsituatie | → | die Win-win-Situation, für alle Beteiligten vorteilhafte Situation | |
| Romeins | → | römisch | |
| de verwijzing naar | → | der Hinweis auf |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]