Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
19.05.2022 | Artikel lesen
Minkukel! – Herkomst van het scheldwoord
| toedichten | → | andichten, zuschreiben | |
| iemand iets toebijten | → | ± jemandem etwas zubrüllen | |
| zeg maar | → | mit anderen Worten | |
| de oelewapper | → | die Flasche, die Null | |
| buitenaards | → | außerirdisch | |
| de rede | → | die Vernunft | |
| de zielenknijper | → | der Seelenklempner | |
| drs. Zielknijper | → | https://nl.wikipedia.org/wiki/Zielknijper |
16.09.2020 | Artikel lesen
Paleis verspreidt eerste beelden van prinses-soldaat Elisabeth (video)
| meteen | → | sofort | |
| de Oostkantons | → | die Ostkantone | |
| het gasbrandertje | → | der Gasbrenner | |
| de schoenpoets | → | die Schuhcreme | |
| vroeg uit de veren | → | früh aus den Federn | |
| zeg maar | → | mit anderen Worten | |
| de pet | → | die Mütze |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]