Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


20.09.2022 | Artikel lesen

Kosmopolitische snack van Praag tot Jakarta (audio)

de kapsalon der Friseursalon
vettig fettig, oelig
de patat die Pommes frites (in NL)
de komkommer die Salatgurke
smakelijk schmackhaft
in een mum (van tijd) im Handumdrehen
het zwerfvuil der Zivilisationsmüll
uiteraard selbstverständlich

11.03.2018 | Artikel lesen

Waarom de Dodentocht zo ontzettend populair is

de Dodentocht der Totenkopfmarsch (in B)
eraan zijn voor de moeite sich vergeblich Mühe gegeben haben (in B)
afzien sich abrackern
in een mum (van tijd) im Handumdrehen
volzet ausverkauft, ausgebucht (in B)
de uithoudingssport der Ausdauersport
de bedevaart die Pilgerfahrt
de verademing die Erleichterung
stappen gehen, laufen
uitzonderlijk außergewöhnlich
het uithoudingsvermogen die Ausdauer, das Durchhaltevermögen

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]