Wörterbuch Niederländisch-Deutsch / Deutsch-Niederländisch

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!


07.03.2016 | Artikel lesen

Na Bram en Robert nu ook David Moszkowicz geschrapt als advocaat

de advocaat der Anwalt
schrappen streichen
bevestigen bestätigen
in hoger beroep gaan Berufung einlegen
onwaardig unwürdig
het tuchtrecht das Disziplinarrecht
voorwaardelijk mit / auf Bewährung
de schorsing die Suspension
de belangenverstrengeling die Interessenverquickung
de nabestaanden die Hinterbliebenen
de moordzaak der Mordfall
het Openbaar Ministerie (OM) die Staatsanwaltschaft
negeren ignorieren
de waarschuwing die Warnung

04.12.2012 | Artikel lesen

Bijklussen is voor rechters een heel normale zaak

bijklussen hinzuverdienen
de nevenfunctie die Nebentätigkeit
gemiddeld durchschnittlich
de raadsheer der Gerichtsrat, das Mitglied des Obersten Gerichtshofes
met beide benen op de grond staan mit beiden Beinen im Leben stehen
de samenleving die Gesellschaft
de belangenverstrengeling die Interessenverquickung

[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]