Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
19.01.2017 | Artikel lesen
Te koop: hoofd, 150 jaar oud, gekrompen, 49.000 euro
| de schouw | → | der Kamin, das Kamingesims | |
| gekrompen | → | geschrumpft | |
| goed terechtkomen | → | seinen Weg finden | |
| een volle bos haar | → | ein voller Haarschopf | |
| de portemonnee moeten trekken | → | viel bezahlen müssen | |
| verwijderen | → | entfernen | |
| stoppen | → | stecken | |
| iemand tegen het lijf lopen | → | jemandem über den Weg laufen | |
| de riem | → | der Gürtel | |
| zeldzaam | → | selten | |
| nep | → | falsch, nicht echt, gefälscht, Pseudo- | |
| groeien | → | wachsen | |
| de kruin | → | der Scheitel | |
| de veiling | → | die Auktion, Versteigerung | |
| middeleeuws | → | mittelalterlich | |
| de lichaamsdelen | → | die Körperteile | |
| het zou zonde zijn | → | es wäre schade |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]