Wörterbuch :: Niederländische Philologie FU Berlin

Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!

Amsterdamse kip-bezitters dumpen dieren massaal in stadsparken

dumpen	→	aussetzen
de kip	→	das Huhn
het dak	→	das Dach
tegenwoordig	→	heutzutage
hip zijn	→	im Trend liegen
de stadsboer	→	der Stadtbauer
duurzaam	→	nachhaltig
kakelvers	→	ganz frisch
uitgekeken raken op iets/iemand	→	jegliches Interesse an etwas, jemandem verlieren
het pluimvee	→	das Geflügel
de dierenbescherming	→	der Tierschutz
er komt heel wat bij kijken	→	es nicht nicht einfach
de bedoeling	→	die Absicht
oplopen	→	ansteigen
de eis	→	die Forderung
het welzijn	→	das Wohlergehen