Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
06.05.2014 | Artikel lesen
Politie haalt fietser van snelweg
plukken | → | hier: holen | |
de snelweg | → | die Autobahn, Schnellstraße | |
op weg zijn | → | auf dem Weg, unterwegs sein | |
de vluchtstrook | → | der Seitenstreifen, die Standspur | |
lijken | → | scheinen |
17.11.2015 | Artikel lesen
Politie verspreidde verkeerde foto in opsporingsbericht doodrijder Merel
verspreiden | → | verbreiten, in Umlauf bringen | |
het opsporingsbericht | → | die Suchmeldung | |
de doodrijder | → | der Verursacher eines tödlichen Verkehrsunfalls | |
de naamgenoot | → | der Namensvetter | |
het vluchtmisdrijf | → | die Fahrerflucht | |
blijken | → | sich herausstellen | |
plukken | → | hier: holen | |
aangezien | → | da, weil | |
het parket | → | die Staatsanwaltschaft |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]