Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
04.06.2020 | Artikel lesen
Ook op Curaçao demonstratie tegen racisme (video)
| de behandeling | → | die Behandlung | |
| opkomen voor iets | → | sich einsetzen für etwas | |
| opstaan | → | sich erheben, rebellieren | |
| het belang | → | die Bedeutung, die Wichtigkeit | |
| overrompelen | → | überrumpeln, überraschen |
09.08.2016 | Artikel lesen
Pokémon-jagers schenken 12.000 euro aan Antwerp ZOO Foundation
| overrompelen | → | überrumpeln, überraschen | |
| het natuurbehoud | → | der Naturschutz | |
| ophalen | → | einsammeln | |
| de opkomst | → | die Beteiligung | |
| komen opdagen | → | erscheinen | |
| leiden | → | führen | |
| de wachtrij | → | die Warteschlange | |
| beschermen | → | schützen | |
| aanzienlijk | → | beträchtlich | |
| de opbrengst | → | der Erlös | |
| maar liefst | → | nicht weniger als | |
| gul | → | freigebig | |
| de leeftijd | → | die Altersgruppe | |
| de kleur | → | die Farbe | |
| de monniksgier | → | der Mönchsgeier, der Kuttengeier |
25.10.2015 | Artikel lesen
Geschiedenisprijs voor Alexander Münninghoff
| veelkleurig | → | vielfarbig, bunt | |
| de omzwerving | → | die Irrfahrt | |
| overrompelen | → | überrumpeln, überraschen | |
| meeslepend | → | mitreißend | |
| uitstekend | → | hervorragend, ausgezeichnet | |
| slagen in iets | → | etwas schaffen, (jemandem) gelingt etwas |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]