Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
13.01.2016 | Artikel lesen
'In popmuziek hoor je de worsteling van Duitsland met het verleden'
| de worsteling | → | das Ringen | |
| het oorlogsverleden | → | die Kriegsvergangenheit | |
| het tijdperk | → | die Ära, Epoche, das Zeitalter | |
| de mogendheid | → | die Macht | |
| ondanks | → | trotz | |
| bepalen | → | bestimmen | |
| de ontkenning | → | die Negation | |
| het geluid | → | der Ton | |
| toen | → | damals | |
| ingebakken zitten | → | angeboren, eingeboren sein |
30.01.2015 | Artikel lesen
Joodse gemeenschap boos over SS-naam megaschip
| ontzet | → | entsetzt, fassungslos | |
| de oorlogsmisdaad | → | das Kriegsverbrechen | |
| heroverwegen | → | erneut erwägen / abwägen | |
| het oorlogsverleden | → | die Kriegsvergangenheit | |
| de onverschilligheid | → | die Gleichgültigkeit | |
| wegkomen | → | davonkommen | |
| het bezwaar | → | das Bedenken | |
| afbouwen | → | fertigstellen |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]