Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
30.03.2016 | Artikel lesen
Regionale luchthavens in overdrive
| alle hens aan dek | → | alle Mann an Deck | |
| zich sterk maken | → | stolz sein, pochen | (in B) |
| iets aankunnen | → | einer Sache gewachsen sein | |
| de piek | → | die Stoßzeit | |
| in allerijl | → | in aller Eile | |
| het is pompen of verzuipen | → | friss, Vogel, oder stirb | |
| optrekken | → | erhöhen | |
| vertienvoudigen | → | verzehnfachen | |
| lukken | → | klappen | |
| uiteindelijk | → | letztendlich | |
| Luik | → | Lüttich |
21.10.2014 | Artikel lesen
Overzicht. Waar betaalt een student het minst?
| het inschrijfgeld | → | die Immatrikulationsgebühr | |
| optrekken | → | erhöhen | |
| ten opzichte van (t.o.v.) | → | im Bezug / Hinsicht auf, hinsichtlich, bezüglich, gegenüber | |
| terwijl | → | während | |
| ophoesten | → | aufbringen |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]