Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
15.12.2014 | Artikel lesen
EU: Duitse tolplannen zijn discriminerend
| de tol | → | die Maut | |
| het beginsel | → | das Prinzip, die Regel | |
| inzage hebben | → | Einsicht haben | |
| het wetsontwerp | → | der Gesetzentwurf | |
| voorzien | → | vorsehen | |
| de wegenbelasting | → | die Kraftfahrzeugsteuer | |
| de ingezetene | → | der Einwohner | |
| daadwerkelijk | → | tatsächlich | |
| neerkomen op | → | hinauslaufen auf |
20.07.2014 | Artikel lesen
Winterberg: koffie met appeltaart als compensatie voor Duitse tol
| niet hoeven (te) | → | nicht brauchen (zu) | |
| de tol | → | die Maut | |
| doorgaan | → | hier: eingeführt werden | |
| de tegoedbon | → | der Gutschein | |
| iets zien in | → | sich Erfolg versprechen von | |
| iets in elkaar draaien | → | etwas hinpfuschen |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]