Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
28.12.2012 | Artikel lesen
Wiskundigen komen met model voor de liefde: niet te snel gaan!
de wiskundige | → | der Mathematiker | |
naslaan | → | nachschlagen | |
aantrekken | → | anziehen | |
afstoten | → | abstoßen | |
de formule | → | die Formel | |
onderling | → | gegenseitig | |
blijken | → | sich erweisen, sich zeigen, sich herausstellen | |
cruciaal | → | ausschlaggebend, entscheidend | |
de relatie | → | die Beziehung |
27.12.2012 | Artikel lesen
Man wil bagagetoeslag omzeilen en trekt 70 kledingstukken aan
de bagagetoeslag | → | der Gepäckzuschlag | |
omzeilen | → | umgehen | |
aantrekken | → | anziehen | |
een hekel hebben aan iemand, iets | → | jemanden, etwas nicht ausstehen können | |
sommigen | → | manche | |
tot het uiterste gaan | → | bis zum Äußersten zu gehen | |
over elkaar | → | über einander | |
de reiziger | → | der Reisende |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]