Mooi meegenomen!
Übersetzungen anhand eines Artikels aus der niederländischsprachigen Presse
Üben mit Quizlet!
23.11.2022 | Artikel lesen
De ‘brief van vrijdom’ laat zien hoe wrang de weg naar vrijheid voor slaafgemaakten was
| de beleefdheid | → | die Höflichkeit | |
| wrang | → | bitter, herb, schmerzlich | |
| kroesvee | → | hist. Bezeichnung für Versklavte (Vieh mit Kraushaar) | |
| de huursoldaat | → | der Söldner | |
| de wanverhouding | → | das Missverhältnis | |
| dat loopt de spuigaten uit | → | das geht auf keine Kuhhaut | |
| buitensporig | → | übermäßig | |
| de ambachtsman | → | der Handwerker | |
| het erf | → | der Hof | |
| dartel | → | frivol, locker | |
| verfoeilijk | → | verachtenswert | |
| de leges | → | die Gebühren | |
| gevolg geven aan | → | Folge leisten | |
| bijtijds | → | beizeiten |
[ zurück | Artikel-Archiv | Wörterbuch ]